Privacy policy
Protecting your data · Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and French Act No. 78-17 of 6 January 1978 as amended
Data controller
The data controller is LUMAMAJO (Le M), 17 route de Richelieu, 86170 Avanton, France · lemavanton@gmail.com · +33 9 55 73 59 67.
Data collected
This is a showcase website: it has no contact form, no customer account and no online payment, and carries out no profiling. When you contact us by phone or email, we only process the information you voluntarily provide (name, contact details, nature of the request, date and number of guests). Technical data (IP address, connection logs) may be recorded by our hosting provider for security and operational purposes.
Purposes and legal bases
Your data is used solely to answer your request, manage a booking or prepare a private-hire quote (pre-contractual measures, Article 6.1.b GDPR) and to keep the site secure (legitimate interest, Article 6.1.f). Displaying the map relies on your consent (Article 6.1.a). No data is used for marketing purposes, sold or rented.
Cookies and third-party services
No advertising, tracking or analytics cookies are placed. Strictly necessary local storage keeps your language choice and, where applicable, your consent to display the map: it is exempt from consent. Fonts are hosted on this site: browsing the pages sends no data to Google. The Google Maps map only loads after your explicit agreement; displaying it results in cookies being set by Google LLC and a transfer of data to the United States, framed by the EU–US Data Privacy Framework and the European Commission's standard contractual clauses. Our hosting provider Cloudflare may set a technical security cookie (protection against malicious bots), which is strictly necessary and exempt from consent. The dishes shown on our menus page are loaded from the servers of Orunis, which provides the site and online booking: as with any web page, your browser sends it your IP address, without any cookie.
Retention and recipients
Exchanges relating to a request are kept for as long as needed to handle it, then for a maximum of 3 years from the last contact. The hosting provider's technical logs are kept for up to 12 months. Your data is intended solely for the Le M team and its technical processors: Orunis (site design, online booking and the dishes on the menu), Cloudflare, Inc. (hosting and delivery of the site) and Google LLC (Gmail email). Cloudflare and Google are located in the United States and certified under the EU–US Data Privacy Framework, recognised as adequate by the European Commission on 10 July 2023. It is never sold or rented to third parties.
Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to give instructions on what happens to it after your death. You can withdraw your consent to the map display at any time: .
Security and contact
The site is served exclusively over HTTPS. To exercise your rights or ask a question, write to lemavanton@gmail.com or to LUMAMAJO – Le M, 17 route de Richelieu, 86170 Avanton, France. If, after contacting us, you believe your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France — cnil.fr.